Dekmantel Festival SP / comercial

Português

[ sobre o projeto ]

São Paulo sediou o holandês Dekmantel Festival, um dos mais importantes festivais de música eletrônica do mundo. O Jockey Club de São Paulo atraiu 6 mil pessoas que puderam vivenciar um evento para além da música. A ideia geral da cenografia foi a simbiose entre cada um dos palcos e a própria arquitetura do Jockey, cujo projeto data da década de 40, feito pelo arquiteto francês Henri Sajous.

Para a criação da cenografia de três palcos do festival, um time de arquitetos foi convidado para participar do projeto: SuperLimão Studio, Atelier Marko Brajovic e Estúdio Guto Requena. A linguagem e programa dos palcos seguiu o evento original desenvolvido pelo holandês Bob Roijen (Light & Stage Designer). O projeto de iluminação é do Sala 28 e a execução da cenografia da GTM.

O palco principal, Main Stage, se aproveitou da atmosfera do Jockey e o skyline de São Paulo, com suas diversas torres de luzes espalhadas. Por lá se apresentaram grandes nomes da música eletrônica do passado e presente. O cenário está desenhado com base em uma atmosfera mais próxima a ambientações industriais de cenografia minimalista da música eletrônica. Paineis de madeiras pintadas com uma textura foram instalados em 8 torres; neles, painéis de led com projeções de Bob Roijen foram exibidos em sinergia com cada artista que se apresentou. Por entre esses paineis, faixaslineares de luzesse projetaram verticalmente, criando uma atmosfera mística sobre os artistas e o palco. A cobertura, com um grande balanço, seguiu a linguagem da cobertura das arquibancadas do Jockey Club.

No palco Goptun, houve a transmissão do canal Boiler Room, palco que teve clima intimista e imersivo. Os arquitetos imprimiram uma linguagem mais transparente, que valorizasse o Tattersall do Jockey a partir da construção de uma cobertura leve de estrutura metálica e com iluminação difusa: canhões de luz instalados sob do piso do praticável refletiam na cobertura existente. Como recebeu Djs e bandas, o palco foi pensado em dois níveis.

Já o Palco Selectors, como o nome diz, fala sobre uma seleção sofisticada e incomum dos DJs que lá se apresentaram, no estilo de um ambiente interno e acolhedor de uma loja de discos. Abrigou uma área envolta por construções e árvores. A madeira foi o material escolhido para o contato com as pessoas e o clima do espaço. Foram criados 3 pórticos que suportavam a cobertura formada por vigas de madeira, e que desciam atrás do DJ, formando o backdrop no mesmo clima. A impressão é que há um ponto de fuga e todas as atenções se voltam para o artista que se apresentou.

English

[ about the project ]

Sao Paulo city (Brazil) hosted the dutch Dekmantel Festival, one of the most important electronic music festivals in the world. The Jockey Club of São Paulo attracted 6,000 people who could experience an event beyond music. The general idea ofscenography was the symbiosis between each of the stages and the Jockey’s own architecture, shoes project dates back to the 1940s, made by the French architect Henri Sajous.

To create the scenography, a team of architects was invited to participate: SuperLimão Studio, Atelier Marko Brajovic and Studio Guto Requena. The language and program of the stages followed the original event developed by the Dutchman Bob Roijen (Light & Stage Designer). The lighting project is signed by Room 28 and the execution of the scenography by GTM.

The Main Stage took advantage of the atmosphere of the Jockey and the skyline of São Paulo, with its many towers of lights scattered. There were great names of the electronic music of the past and present. The setting is designed based on an atmosphere closer to the industrial ambiences of minimalist scenography of electronic music. Wooden panels painted with a texture were installed in 8 towers; in them, led panels with projections of Bob Roijen were displayed in synergy with each artist who performed. Among these panels, linear bands of lights were projected vertically, creating a mystical atmosphere about the artists and the stage. The coverage, with a great balance, followed the language of the coverage of the bleachers of the Jockey Club.

On the Goptun stage, there was the broadcast of the Boiler Room channel, which was intimate and immersive. The architects printed a more transparent language that valued the Tattersall of Jockey: light cannons installed under the floor of the feasible reflected in the existing cover. This stage received Djs and bands and the stage was thought in two levels.

As the name says, the Selectors stage talks about a sophisticated and unusual selection of DJs who performed there, in the style of a cozy and intimate ambience of a record store. It housed an area surrounded by buildings and trees. Wood was the material chosen for contact with people and the climate of space. Three porticos were created and supported the covering formed by wooden beams, descended behind the DJ, forming the backdrop in the same climate. The impression is that there is a vanishing point and all the attention is turned to the artist who introduced himself.

FICHA TÉCNICA data sheet

[ arquitetura ] architecture: SuperLimão Studio, Atelier Marko Brajovic e Estúdio Guto Requena

[ local ] location: São Paulo, Brazil

[ ano ] year: 2017

[ fotografias ] photos: Eduardo Magalhães, Edu Castello e Ariel Martini